剑桥公爵夫人凯特诞下一名小王子。这是她与威廉王子的第三个孩子。凯特入住伦敦圣玛丽医院几个小时后，于当地时间上午11点产下一名重达3.8公斤的小王子。英国王室发布消息称，王室成员得知消息后都非常开心。

上周六（21日）是英女王伊丽莎白的生日。

圣玛丽医院的门外已经挤满了喜迎王室宝宝的人群，他们包括记者、游客等来自全世界各地的人。

早些时候，凯特在威廉的陪伴下入院待产。

像前两次一样，威廉和凯特选择了同一家医院，位于伦敦市中心的圣玛丽医院的私家病房——丽都翼（the Lindo Wing at St Mary's Hospital）

两人在2013年和2015年生乔治王子和夏洛特公主时也是选择这家医院。

威廉和凯特周一（23日）进入圣玛丽医院的丽都翼。

凯特3月22日参加完最后一次慈善午膳活动后就开始休产假。

威廉和凯特的第3个孩子将是英国王室的第5位继承人，同时也是女王伊丽莎白二世的第6位重孙子。

目前威廉王子夫妇已经离开医院。

乔治王子和夏洛特公主也来伦敦圣玛丽医院林都院区看望了小弟弟。离开医院时，威廉王子说他和凯特都非常开心，随后伸出三根手指，开玩笑说他“现在有了三倍的烦恼”。他还说：“这次我们可没让大家等太久。”

当有人问到夫妻俩是否已为新王子取名时，他说：“很快你们就会知道了。”

今年36岁的凯特，在怀孕初期有严重的妊娠反应（severe morning sickness）。据说这种情况影响两百分之一的孕妇。

作为家中的第3名婴儿，这位王室宝宝继位的可能性不大，但也决不是没有可能。

从历史上来看，乔治三世和夏洛特王后的第3个孩子威廉四世（the third child of George III and Queen Charlotte, William IV）曾在1830到1837年之间继位。

肯辛顿宫表示，宝宝的名字将适时公布。白金汉宫前院也张贴了宝宝出生的正式通知。

英国首相特蕾莎-梅发推特说，她对威廉和凯特表示“最热情的祝贺”。

英国工党领袖杰里米-科尔宾也在推特上送上祝福，他写道：“祝贺威廉和凯特迎来第三个宝宝。祝他们一切都好。”

原文链接：http://www.bbc.co.uk/news/uk-43864933